【原文】
鬼臾区稽首再拜对曰:昭乎哉问也。夫五运阴阳者,天地之道也,万物之纲纪,变化之父母,生杀之本始,神明之府也,可不通乎?故物生谓之化,物极谓之变,阴阳不测谓之神,神用无方谓之圣。
夫变化之为用也,在天为玄,在人为道,在地为化,化生五味,道生智,玄生神。
【译文】
鬼臾区俯首拜了拜,回答道:您的提问很高明啊!五运和三阴三阳都是自然界变化的规律,是万事万物的总纲,是事物发展变化的基础,是自然万物生长和毁灭的根本,也是宇宙间奥妙无穷变化的根源,难道可以不通晓它们吗?事物的开始发生叫“化”,发展到极致叫“变”,玄妙莫测的阴阳变化叫“神”,能掌握和运用这种无穷变化规律的人,就是“圣”。
阴阳变化的作用体现在宇宙空间上,就是深远玄妙;在人,就是对自然规律的认知;在地,就是万物的生长变化。万物能生长变化,就能产生五味;人能了解自然规律,就能产生智慧;而在深远的宇宙空间,这种规律能产生无穷无尽的变化。